84

Update (2008.3/5) : More Information is in Trac. Please check and see the latest version there. Text below is about version 1.0, and current version is 1.4 including more features.

---

I wrote a small Quicksilver plugin to send messages to Twitter directly.

Advantages

• Easy to install. No additional software required to be installed
• Configurable via Quicksilver Preference
• You can send messages containing non-ASCII characters

Download

QSTwitter.zip (1.2) (2008.01.23)

Environment

Tested under Leopard 10.5.1, Quicksilver B53 3814.

Install

Unzip the downloaded file and double-click it. that’s all !

Configuration

You will find “Twitter option” in the Quicksilver preference pane. Enter your screen name and password there.

Usage

1. Activate Quicksilver (by Ctrl-SPACE or so)
2. type . (period/dot) key to enter text input mode
3. type a message
4. hit TAB to move into Action
5. type “Twitter”
6. return !

The more familar you are with it, the faster you can send messages than ever.

Screencast

Seeing is Believing, as you know :) I don’t know why the video is collapsing for first 15 seconds. Sorry for inconvinience.

Code

You can see the code in CodeRepos.

License

Considering…

Restriction

• I could not post messages throught HTTP proxy. Let me know if anyone succeeded to make it.

ChangeLog

• 1.2 (2008.01.23) : fixes the bug that ‘+’ is not shown in status, uses pretty girl icon .
• 1.1 (2007.12.22) : now it shows “QSTwitter” in your post on “from …” .
• 1.0 (2007.12.13) : initial release.

---

There seems no comprehensive documents to develop Quicksilver plugin as far as I searched. In order to share my experience to avoid falling into pitfalls, I will write an tutorial developing a Quicksilver plugin under up-to-date environment later.

この前受けたTOEICの結果が返ってきました。 今年はじめにBerlitzに3ヶ月通っていたとか、海外に行っ てみたとかあったので、どれくらいの成果があったかが注目されていま した。

結果は、100点アップ。ようやく800点越えしました。 リスニングが大幅に上がっているのが効いています。

やはり話す機会を増やしたことが、結果につながったのではないでしょ うか。実戦で鍛えられると。 リスニングの音声とか聴いていても、実際の会話とはスピードもぜんぜ ん違うし。

それにしても、900点台への道はまだ通そうです。

英会話スタートからはじめていた、Berlitzでのレッスンを全て消化しました。3ヶ月がんばったものです。 どれだけ上達したかは不明ですが、少なくとも英語で話すことに対して臆する気持ちはなくなったと思います。まずはそれが第一目標だったので、マイルストーン1は達成できたのかなと。

引き続きまたレッスンを取りたかったのはヤマヤマだったのですが、家計と相談しつつ、ちょっとお休みをとることにしました。もうちょっとしたらまた通う心積もり。未来の自分への投資は惜しんじゃいけない!

---

何回かレッスンを受けているうちに、こころがけるようになったことがあります。

• 名前で呼ぶ!
• 大声で!
• 文章でしゃべる!

名前で呼ぶ

Berlitzでは教師が固定制でなく、日によって誰と話すことになるのか分かりません。でも、同じ教師にまた当たったとき、笑顔で”hello, *!”なんて言えるのと言えないのとでは大違いです。

そういうふうに思えるようになったのは、こっちが名前を呼んでもらえるとなんだか嬉しくなったから。 人を動かす　新装版 にも、名前を覚えることがとても大事だと書かれてありました。

大声で

授業は毎回ボイスレコーダで録音していました。 たまに聞き返したとき、自信なさそうにぼそぼそと喋っているときがあり、なんじゃこりゃぁと思うのです。げんなりしたり。 はきはきとかぺらぺらとか、そういうのはまだ難しいとしても、大声でしゃべることなら今すぐにでもできることです。大声で思い切りよくしゃべることで、自信がつくように思います。

文章でしゃべる

やっぱりとっさに文章を組み立ててしゃべるのは、ちょっとハードルが高めに感じます。しゃべりたいことはあるのだけど、文章になってくれない。だから、単語で小出しにぼそっ、ぼそっとしゃべってしまうときが多かったのでした。 せっかく英*会話*をしにきているのだから、ちゃんと文章で会話したい! と強く思っています。

---

どれも英会話に限ったことではなくて、コミュニケーション能力なのでしょう。自分の対人能力の弱さに改めて気づくことができました。ラッキー。

で、さっそくえいご漬けを買ってきてやってみてます。 レベルチェックしたら、Bだった。まぁそんなもんか。

しかしおもろいなー。ついついやってしまう。なんだ、「ホメ言葉が追加されました!」とは。

---

英会話教室で講義の内容を録音するためにICレコーダを探していた。ネタフルさんのとこをみて、SANYOのがいいかなと半決めでビックカメラにいった。ちょっとでかい。横にあったOLYMPUSのやつの方がちっさくてよさげだった。カパっと下半分をはずせばUSBメモリに早変わりするし使い勝手良さそう。USB MassStorageClassに対応しているとのことなので、Macからもふつうに見えることを期待しつつ、お買い上げしました。

家に帰ってさっそく録音してみる。デフォルトだとWMVで録音されるみたい。いい感じに聞こえてグッド。

先週末から、人生初の英会話学校通いを始めた。

いろいろ選択肢があったのだけど、比較サイトを参考にしたり、すでに通っている友人に聞いたりしてBerlitzに決めた。 受講料は高いのだけど、マンツーマンの授業にした。集中して一気に力をつける心づもりで。酒屋に行ったときに、高めの日本酒一升瓶の値札を見て、「あぁこれはnレッスン分やな」とか言ってた。

最初の授業でレベルチェックがあり、Level 3からのスタートになった。まずまずか? 内容はロールプレイが多くて実践的。英語での会話で、何か言いたいことがあるのに、なかなか言葉が浮かんでこないような状況っていうのはこれまでいっぱいあった。そうした場面で、どう言えばよいかということを教えてもらえるのは良い。 あと、聞きたいことをいつでもさっと聞けるのはマンツーマンの良さだろう。1.5時間も一対一で英語を話し続けるのはなかなかハードだったけど、きっと最初だからだろう。

次回はICレコーダを持ち込んで録音したいところ。

参考サイト

• ■英会話スクールじゃぱん　英会話学校を探しているあなたに　比較評価＆体験談
• 英会話スクールを評価する英会話スクール鑑定隊

去年の暮れあたりに考えていたこと。 情報は隠して自分だけのものにしているよりも、何かしらの形で発した方がよいというのが最近の風潮なので、出しておくことにする。

なんとかしたい

出先で英語の本とかを読んでいるときに、知らない単語に出会うと詰まってしまって読みづらい。

手持ちの駒

• 最近のケータイにはカメラがたいていついている
• 最近のケータイの処理能力は大したものだ
• 最近のケータイはたくさんメモリがある (外部メモリも合わせると)
• OCRの技術は、そろそろ枯れてきていて、ケータイにも載せられるのでは

これでどう?

「翻訳ルーペ」

• ケータイをカメラモードにして、本をケータイを通して読みます。はたからみてみれば、ケータイがルーペになったように。
• ケータイの画面はタッチパネルになっていて、さわったところの下にある英単語を画像認識します。
• OCRの技術で、画像認識した英単語をテキストにし、その単語を英和辞書で引きます。
• 出てきた和訳を、さわった単語の下の行間あたりにささっと表示します。

これでできあがり。一連の処理をあっという間に実行できるとすれば、すごく便利だと思うのですがどうでしょうか。 どこかのメーカーさん、つくりませんか?

妻が夏に英国出張してた際、skypeのためにインターネット接続が欲しくてBT OpenzoneというHotSpotサービスに契約していたのだけど、どうも年間割引コースを選んでしまっていたらしく、契約したつもりの期間が過ぎても請求書が来ててたまったもんじゃない状態になっていた。

メールでやりあったりしていたのだけど、どうも埒があかず、向こうの方でもしびれを切らしたのか、これが最終通告だ、7日以内に払わないと手を選ばないぞ、みたいな文面が送られてきた。いよいよ電話で話しないといけない段階に来たようだ。

ということで、自宅から英国へ国際電話。最初、取り次ぎの兄ちゃんが出てきて、お互いの言ってることがさっぱり分からない状態ながらも、アカウント番号と「billing! billing!」を連呼していると、うまいことつないでもらえた。

つないでもらった先は、妻のアカウントの担当者らしく、事情を察していて話が早かった。で、請求は解約の日までの日割り計算だということらしかったので、「OK、払うぜ」と言い、払い方を尋ねたところ、なんやらずらずら言うので「クレジットカードでたのんます」と言って番号やらを伝え、なんとか乗り切れた。

---

最近、仕事で英語による議論などしてたから、ちょいとはましになってきてたと思ったけど、まだまだ全然だということがよく分かった。電話やし、てこともあるのだろうけど、がんばらにゃば。

あと、よく分からないときにする契約はもっと慎重にやらないといかんという教訓。授業料は高かったなぁ。

ということで英辞郎 を買っておいた。

OSX/Tigerなら、Dashboardから呼び出せるWidgetがあるので、もう激しく便利。 Windows/Palmからも使えるみたいなので、今度試してみたい。

この値段でこの内容なら破格だなぁ。

仕事で、Microsoft本店の人たちと面つきあわせてやりあっている。

これまでみたいにメールベースで進めていると、考えながら書いたり読んだりできていたので、さほど差し障りがなかったのだけど、やっぱり会話となると一気に難しくなる。ゆってることの大意はつかめるからいいんだけど、いざこっちが思っていることを口に出そうとすると、俄然ぎこちなくなってしまう。

テクニカルなことを議論しているうちは、コードを見せながらあーだこーだ言うので、コンテキストを共有している。なので、お互いに互いの言ってることを補完できる。 でも、ランチを一緒にしたりすると、雑談ができない。単発でしか話に絡めない。

いかん!

英語でしゃべれるようになるべし、と一念発起している。 ITConversationをシャドウイングしながら帰ってきました。 単語は文脈から判断する癖をつけようと思って、特に最近は辞書を引かないようにしていたのだけど、ボキャブラリの絶対量があまりに不足しているので、こちらもなんとかしなきゃ。電子辞書も必要かな。